Allgemeine Begriffe und spezielle VTS-Begriffe - Buchstabe H
| Terms | Explanations | Erklärungen |
| Half cardinal points | The four main points lying between the cardinal points; north east, south east, south west and noth west | Zwischenstriche (Zwischenpunkte). Die vier Striche, die zwischen den Hauptstrichen Nord, Ost, Süd und West liegen. |
| Hampered vessel | A vessel restricted by her ability to manoeuvre by the nature of her work | Manövrierbehindertes Fahrzeug. Ein Fahrzeug, das durch die Art seines Einsatzes in seiner Manövrierfähigkeit eingeschränkt ist. |
| Hatchrails | Ropes supported by stanchions around an open hatch to prevent persons from falling into a hold | Notreling. Zwischen Stützen um eine offene Luke gespannte Taue, die verhindern sollen, das Personen in die Luke stürzen. |
| Heading | The horizontal direction of the vessel's bows at a given moment measured in degrees clockwise from north | Ist-Kurs (anliegender Kurs). Die horizontale Richtung, in welche der Bug des Fahrzeugs zu einem gegebenen Zeitpunkt weist, von Nord beginnend im Uhrzeigersinn gemessen. |
| Hoist | Here: a cable used by helicopters for lifting or lowering persons in a picked-up operation | Hier: Heißvorrichtung. Ein von Hubschraubern verwendetes Drahtseil, mit welchem Personen beim Bergen abgeseilt oder hochgehievt werden. |
| Home | Glossar - alle Begriffe | SMCP - Übersicht |
|---|
Last updated: 15. November 2004